ﺣَﺪَّﺛَﻨَﺎ ﻋِﻴَﺴﻰ ﺑْﻦُ ﻫِﺸَﺎﻡٍ ﻗَﺎﻝَ: ﺍﺷْﺘَﻬَﻴْﺖُ
ﺍﻷَﺯَﺍﺫَ، ﻭﺃَﻧَﺎ ﺑِﺒَﻐْﺪَﺍﺫَ، ﻭَﻟَﻴِﺲَ ﻣَﻌْﻲ ﻋَﻘْﺪٌ
ﻋَﻠﻰ ﻧَﻘْﺪٍ، ﻓَﺨَﺮْﺟْﺖُ ﺃَﻧْﺘَﻬِﺰُ ﻣَﺤَﺎﻟَّﻪُ ﺣَﺘَّﻰ
ﺃَﺣَﻠَّﻨِﻲ ﺍﻟﻜَﺮْﺥَ، ﻓَﺈِﺫَﺍ ﺃَﻧَﺎ ﺑِﺴَﻮﺍﺩِﻱٍّ ﻳَﺴُﻮﻕُ
ﺑِﺎﻟﺠَﻬْﺪِ ﺣِﻤِﺎﺭَﻩُ، ﻭَﻳَﻄَﺮِّﻑُ ﺑِﺎﻟﻌَﻘْﺪِ ﺇِﺯَﺍﺭَﻩُ،
ﻓَﻘُﻠْﺖُ: ﻇَﻔِﺮْﻧَﺎ ﻭَﺍﻟﻠﻪِ ﺑِﺼَﻴْﺪٍ، ﻭَﺣَﻴَّﺎﻙَ ﺍﻟﻠﻪُ
ﺃَﺑَﺎ ﺯَﻳْﺪٍ، ﻣِﻦْ ﺃَﻳْﻦَ ﺃَﻗْﺒَﻠْﺖَ؟ ﻭَﺃَﻳْﻦَ ﻧَﺰَﻟْﺖَ؟
ﻭَﻣَﺘَﻰ ﻭَﺍﻓَﻴْﺖَ؟ ﻭَﻫَﻠُﻢَّ ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﺒَﻴْﺖِ، ﻓَﻘَﺎﻝَ
ﺍﻟﺴَّﻮﺍﺩِﻱُّ: ﻟَﺴْﺖُ ﺑِﺄَﺑِﻲ ﺯَﻳْﺪٍ، ﻭَﻟَﻜِﻨِّﻲ ﺃَﺑْﻮ
ﻋُﺒَﻴْﺪٍ، ﻓَﻘُﻠْﺖُ: ﻧَﻌَﻢْ، ﻟَﻌَﻦَ ﺍﻟﻠﻪُ ﺍﻟﺸَّﻴﻄَﺎﻥَ،
ﻭَﺃَﺑْﻌَﺪَ ﺍﻟﻨِّﺴْﻴﺎﻥَ، ﺃَﻧْﺴَﺎﻧِﻴﻚَ ﻃُﻮﻝُ ﺍﻟﻌَﻬْﺪِ،
ﻭَﺍﺗْﺼَﺎﻝُ ﺍﻟﺒُﻌْﺪِ، ﻓَﻜَﻴْﻒَ ﺣَﺎﻝُ ﺃَﺑِﻴﻚَ ؟
ﺃَﺷَﺎﺏٌ ﻛَﻌَﻬْﺪﻱ، ﺃَﻡْ ﺷَﺎﺏَ ﺑَﻌْﺪِﻱ؟
ﻓَﻘَﺎﻝََ :ﻗﺪْ ﻧَﺒَﺖَ ﺍﻟﺮَّﺑِﻴﻊُ ﻋَﻠَﻰ ﺩِﻣْﻨَﺘِﻪِ،
ﻭَﺃَﺭْﺟُﻮ ﺃَﻥْ ﻳُﺼَﻴِّﺮَﻩُ ﺍﻟﻠﻪُ ﺇِﻟَﻰ ﺟَﻨَّﺘِﻪِ، ﻓَﻘُﻠْﺖُ:
ﺇِﻧَّﺎ ﻟﻠﻪِ ﻭﺇِﻧَّﺎ ﺇِﻟَﻴْﻪِ ﺭَﺍﺟِﻌُﻮﻥَ، ﻭَﻻَ ﺣَﻮْﻝَ ﻭﻻَ
ﻗُﻮﺓَ ﺇِﻻَّ ﺑِﺎﻟﻠﻪِ ﺍﻟﻌَﻠِﻲِّ ﺍﻟﻌَﻈِﻴﻢ، ﻭَﻣَﺪَﺩْﺕُ ﻳَﺪَ
ﺍﻟﺒِﺪَﺍﺭِ، ﺇِﻟﻲ ﺍﻟﺼِﺪَﺍﺭِ، ﺃُﺭِﻳﺪُ ﺗَﻤْﺰِﻳﻘَﻪُ،
ﻓَﻘَﺒَﺾَ ﺍﻟﺴَّﻮﺍﺩِﻱُّ ﻋَﻠﻰ ﺧَﺼْﺮِﻱ
ﺑِﺠِﻤُﻌْﻪِ، ﻭَﻗَﺎﻝَ: ﻧَﺸَﺪْﺗُﻚَ ﺍﻟﻠﻪَ ﻻ ﻣَﺰَّﻗْﺘَﻪُ،
ﻓَﻘُﻠْﺖُ: ﻫَﻠُﻢَّ ﺇِﻟﻰ ﺍﻟﺒَﻴْﺖِ ﻧُﺼِﺐْ ﻏَﺪَﺍﺀً، ﺃَﻭْ
ﺇِﻟَﻰ ﺍﻟﺴُّﻮﻕِ ﻧَﺸْﺘَﺮِ ﺷِﻮﺍﺀً، ﻭَﺍﻟﺴُّﻮﻕُ
ﺃَﻗْﺮَﺏُ، ﻭَﻃَﻌَﺎﻣُﻪُ ﺃَﻃْﻴَﺐُ، ﻓَﺎﺳْﺘَﻔَﺰَّﺗْﻪُ ﺣُﻤَﺔُ
ﺍﻟﻘَﺮَﻡِ، ﻭَﻋَﻄَﻔَﺘْﻪُ ﻋَﺎﻃِﻔُﺔُ ﺍﻟﻠَّﻘَﻢِ،
ﻭَﻃَﻤِﻊَ، ﻭَﻟَﻢْ ﻳَﻌْﻠَﻢْ ﺃَﻧَّﻪُ ﻭَﻗَﻊَ، ﺛُﻢَّ ﺃَﺗَﻴْﻨَﺎ
ﺷَﻮَّﺍﺀً ﻳَﺘَﻘَﺎﻃَﺮُ ﺷِﻮَﺍﺅُﻩُ ﻋَﺮَﻗﺎً، ﻭَﺗَﺘَﺴَﺎﻳَﻞُ
ﺟُﻮﺫَﺍﺑَﺎﺗُﻪُ ﻣَﺮَﻗﺎً، ﻓَﻘُﻠْﺖُ: ﺍﻓْﺮِﺯْ ﻷَﺑِﻲ ﺯَﻳْﺪٍ
ﻣِﻦْ ﻫَﺬﺍ ﺍﻟﺸِّﻮﺍﺀِ، ﺛُﻢَّ ﺯِﻥْ ﻟَﻪُ ﻣِﻦْ ﺗِﻠْﻚَ
ﺍﻟﺤَﻠْﻮﺍﺀِ، ﻭﺍﺧْﺘَﺮْ ﻟَﻪُ ﻣِﻦْ ﺗِﻠْﻚَ ﺍﻷَﻃْﺒﺎﻕِ،
ﻭﺍﻧْﻀِﺪْ ﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﺃَﻭْﺭَﺍﻕَ ﺍﻟﺮُّﻗَﺎﻕِ، ﻭَﺭُﺵَّ
ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺷَﻴْﺌَﺎً ﻣِﻦْ ﻣَﺎﺀِ ﺍﻟﺴُّﻤَّﺎﻕِ، ﻟِﻴﺄَﻛُﻠَﻪُ ﺃَﺑُﻮ
ﺯَﻳْﺪٍ ﻫَﻨﻴَّﺎً، ﻓَﺄﻧْﺨّﻰ ﺍﻟﺸَّﻮﺍﺀُ ﺑِﺴَﺎﻃُﻮﺭِﻩِ،
ﻋَﻠَﻰ ﺯُﺑْﺪَﺓِ ﺗَﻨُّﻮﺭِﻩِ، ﻓَﺠَﻌَﻠﻬﺎ ﻛَﺎﻟﻜَﺤْﻞِ
ﺳَﺤْﻘﺎً، ﻭَﻛَﺎﻟﻄِّﺤْﻦِ ﺩَﻗْﺎ، ﺛُﻢَّ ﺟَﻠﺲَ
ﻭَﺟَﻠَﺴْﺖُ، ﻭﻻ ﻳَﺌِﺲَ ﻭَﻻ ﻳَﺌِﺴْﺖُ، ﺣَﺘَّﻰ
ﺍﺳْﺘَﻮﻓَﻴْﻨَﺎ، ﻭَﻗُﻠْﺖُ ﻟِﺼَﺎﺣِﺐِ ﺍﻟﺤَﻠْﻮَﻯ: ﺯِﻥْ
ﻷَﺑﻲ ﺯَﻳْﺪٍ ﻣِﻦَ ﺍﻟﻠُّﻮﺯِﻳﻨﺞ ﺭِﻃْﻠَﻴْﻦِ ﻓَﻬْﻮَ
ﺃَﺟْﺮَﻯ ﻓِﻲ ﺍﻟﺤُﻠْﻮﻕِ، ﻭَﺃَﻣْﻀَﻰ ﻓِﻲ
ﺍﻟﻌُﺮُﻭﻕِ، ﻭَﻟْﻴَﻜُﻦْ ﻟَﻴْﻠَّﻲ ﺍﻟﻌُﻤْﺮِ، ﻳَﻮْﻣِﻲَّ
ﺍﻟﻨَّﺸْﺮِ، ﺭَﻗِﻴﻖَ ﺍﻟﻘِﺸْﺮِ، ﻛَﺜِﻴﻒِ ﺍﻟﺤَﺸْﻮ،
ﻟُﺆْﻟُﺆِﻱَّ ﺍﻟﺪُّﻫْﻦِ، ﻛَﻮْﻛَﺒﻲَّ ﺍﻟﻠَّﻮْﻥِ، ﻳَﺬُﻭﺏُ
ﻛَﺎﻟﺼَّﻤْﻎِ، ﻗَﺒْﻞَ ﺍﻟﻤَﻀْﻎِ، ﻟِﻴَﺄْﻛُﻠَﻪُ ﺃَﺑَﻮ َﺯﻳْﺪٍ
ﻫَﻨِﻴَّﺎً، ﻗَﺎﻝَ: ﻓَﻮَﺯَﻧَﻪُ ﺛُﻢَّ ﻗَﻌَﺪَ ﻭَﻗَﻌﺪْﺕُ،
ﻭَﺟَﺮَّﺩَ ﻭَﺟَﺮَّﺩْﺕُ، ﺣَﺘﻰَّ ﺍﺳْﺘَﻮْﻓَﻴْﻨَﺎﻩُ، ﺛُﻢَّ
ﻗُﻠْﺖُ: ﻳَﺎ ﺃَﺑَﺎ ﺯَﻳْﺪٍ ﻣَﺎ ﺃَﺣْﻮَﺟَﻨَﺎ ﺇِﻟَﻰ ﻣَﺎﺀٍ
ﻳُﺸَﻌْﺸِﻊُ ﺑِﺎﻟﺜَّﻠْﺞِ، ﻟِﻴَﻘْﻤَﻊَ ﻫَﺬِﻩِ ﺍﻟﺼَّﺎﺭَّﺓَ،
ﻭَﻳَﻔْﺜﺄَ ﻫﺬِﻩِ ﺍﻟﻠُّﻘَﻢَ ﺍﻟﺤَﺎﺭَّﺓَ، ﺍﺟْﻠِﺲْ ﻳَﺎ
ﺃَﺑَﺎ َﺯﻳْﺪٍ ﺣَﺘَّﻰ ﻧﺄْﺗِﻴﻚَ ﺑِﺴَﻘَّﺎﺀٍ، ﻳَﺄْﺗِﻴﻚَ ﺑِﺸَﺮْﺑﺔِ
ﻣﺎﺀٍ، ﺛُﻢَّ ﺧَﺮَﺟْﺖُ ﻭَﺟَﻠَﺴْﺖُ ﺑِﺤَﻴْﺚُ ﺃَﺭَﺍﻩُ
ﻭﻻَ ﻳَﺮَﺍﻧِﻲ ﺃَﻧْﻈُﺮُ ﻣَﺎ ﻳَﺼْﻨَﻊُ، ﻓَﻠَﻤَّﺎ ﺃَﺑْﻄَﺄﺕُ
ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻗَﺎﻡَ ﺍﻟﺴَّﻮﺍﺩِﻱُّ ﺇِﻟَﻰ ﺣِﻤَﺎﺭِﻩِ،
ﻓَﺎﻋْﺘَﻠَﻖَ ﺍﻟﺸَّﻮَّﺍﺀُ ﺑِﺈِﺯَﺍﺭِﻩِ، ﻭَﻗَﺎﻝَ: ﺃَﻳْﻦَ ﺛَﻤَﻦُ
ﻣﺎ ﺃَﻛَﻠْﺖَ؟ ﻓَﻘَﺎﻝَ: ﺃَﺑُﻮ ﺯَﻳْﺪٍ: ﺃَﻛَﻠْﺘُﻪُ ﺿَﻴْﻔَﺎً،
ﻓَﻠَﻜَﻤَﻪُ ﻟَﻜْﻤَﺔً، ﻭَﺛَﻨَّﻰ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺑِﻠَﻄْﻤَﺔٍ، ﺛُﻢَّ
ﻗَﺎﻝَ ﺍﻟﺸَّﻮَّﺍﺀُ: ﻫَﺎﻙَ، ﻭَﻣَﺘَﻰ ﺩَﻋَﻮْﻧَﺎﻙَ؟
ﺯِﻥْ ﻳَﺎ ﺃَﺧَﺎ ﺍﻟﻘِﺤَﺔِ ﻋِﺸْﺮِﻳﻦَ، ﻓَﺠَﻌَﻞَ
ﺍﻟﺴَّﻮَﺍﺩِﻱُّ ﻳَﺒْﻜِﻲ ﻭَﻳَﺤُﻞُّ ﻋُﻘَﺪَﻩُ ﺑِﺄَﺳْﻨَﺎﻧِﻪِ
ﻭَﻳَﻘُﻮﻝُ: ﻛَﻢْ ﻗُﻠْﺖُ ﻟِﺬَﺍﻙَ ﺍﻟﻘُﺮَﻳْﺪِ، ﺃَﻧَﺎ ﺃَﺑُﻮ
ﻋُﺒَﻴْﺪٍ، ﻭَﻫْﻮَ ﻳَﻘُﻮﻝُ: ﺃَﻧْﺖَ ﺃَﺑُﻮ ﺯَﻳْﺪٍ،
ﻓَﺄَﻧْﺸَﺪْﺕُ:
ﺃَﻋْﻤِﻞْ ﻟِﺮِﺯْﻗِﻚَ ﻛُﻞَّ ﺁﻟـﻪْ *** ﻻَ ﺗَﻘْﻌُﺪَﻥَّ
ﺑِﻜُﻞِّ ﺣَـﺎﻟَـﻪْ
ﻭَﺍﻧْﻬَﺾْ ﺑِﻜُﻞِّ ﻋَﻈِـﻴَﻤﺔٍ *** ﻓَﺎﻟﻤَﺮْﺀُ
ﻳَﻌْﺠِﺰُ ﻻَ ﻣَﺤَﺎﻟَﻪْ